BeforeMidnight_1.jpg

 

分類:戲劇、浪漫

導演:Richard Linklater

主要角色:Ethan Hawke (Jesse), Julie Delpy (Celine)

上映年份:2013

IMDB7.9/10

(相比前兩部的浪漫(8.1/10),影迷們對於第三部的真實性感到憤怒XD

 

 

我要你愛我如初,也要你愛我恆久。

 

三部曲Before SunriseBefore Sunset、《Before Midnight》各隔了9年,20初歲的年輕男女也變成了40多歲的叔叔阿姨,兩人的話題不再是虛幻與朦朧的談天說地,取而代之的是生活上瑣碎而煩悶的小事。

我很愛第三部,也就是會令人皺眉的、最血淋淋的真實愛情。

Celine依然會少女心的討問:現在(40)在火車上再次相見會不會一樣的搭訕(20)?而求生欲強的男女當然知道要怎麼回答。

 

BeforeMidnight_2.jpg

Natalia: Like sunlight, sunset, we appear, we disappear. We are so important to some, but we are just passing through.

 

「像陽光,像日落一樣,我們出現,然後我們消失。

對某些人來說,我們是如此重要,但我們只不過是過客。」

 

感情像走進日出、走向日落、再走出夜幕低垂的流逝著。

我們用熱情來開啟一段關係,我們彼此碰撞來磨合,我們最後妥協、各退一步而相擁入眠;我們希望,但我們不一定會走過彼此的一生,可能只是擦身而過,構成了對方的幾天幾年,幾個白天和夜晚。

這句話是我認為最貼近三部曲的一句話。用一個旁觀者的角度來描繪一天的經過、一場戀愛的歷程。

 

BeforeMidnight_3.jpg

Celine: So if we're going to spend another fifty-six more years together...

What about me would you like to change?

Jesse: Actually... If I could change one thing about you...

It would be for you to stop trying to change me.

 

「如果我們還要共度未來五六十年,你希望我改變什麼?」

「事實上,我只希望你別再嘗試改變我。」

 

我們往往希望對方變成自己喜歡的樣子,卻忘了當初就是愛上這樣一個傻里傻氣,有點缺點的他。磨合與妥協的過程中確實雙方是必須稍做調整,這時候力道的拿捏就相當重要,不要試著去改變對方的「本質」。

 

BeforeMidnight_4.jpg

Jesse: Do you think it could be tonight that you're still talking about in your 80s?

Celine: Well, it must have been one hell of a night we're about to have.

 

「你真的認為要在今晚討論你的80歲?」

「好吧,這一定是我們將要經歷的一個夜晚。」

 

慶幸Celine最終把那個「結」打開了,他可以有著目前40歲的自知,可以像20歲一般的開玩笑,也可以接納對於80歲的預想。

他們從曖昧到相愛,從分離到相遇,從吵架到和解。

 

好美麗好真實的經典愛情電影。

真的好喜歡。

 

 

節奏氣氛: ★ ★ ★

推薦程度: ★ ★ ★     

 

References:

Photos: https://www.imdb.com

Quotes: https://www.rottentomatoes.com

 

Follow me @ Instagram: cc_yun77

 
創作者介紹
創作者 MOVIESTAR 的頭像
希希雲

MOVIESTAR

希希雲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 84 )